第3回 京都国際舞踏祭 2022 国際共同制作
KOTOKURAS Inc.は京都国際舞踏祭をサポートしております。
STATEMENT
京都国際舞踏祭はグローバルな舞踏のプラットフォームとして、2018年に第１回、2019年に第２回と重ね、海外から25名、日本から38グループを招聘してきました。
私たちはダンス芸術の持つ肉体と精神の「強度」を追求し、国際都市京都において土方巽の舞踏から芽吹いた思想を育てることを目指します。
肉体と風土、伝統を足掛かりに学際的、国際的な視点で「舞踏はなぜアジアに出現し、肉体を問うのか？」を検証していきたいと考えます。
京都は内なるマイノリティーを活性化させる磁場を秘めています。私たちは次の世代に「肉体」そのものを表象する未来図を描いて行こうと思います。
芸術監督 桂勘
As a global Butoh platform, the Kyoto International Butoh Festival has hosted 25 dancers from overseas and 38 groups from Japan, with the first iteration being in 2018 and the second in 2019.
We pursue the “potency” of the body and spirit as manifest in the art of dance. Additionally we aim to nurture the ideas that have sprouted from Tatsumi Hijikata’s Butoh, here in our international city of Kyoto.
We would like to investigate why Butoh emerged in Asia, and what this art form has been asking of the bodies (and minds) of its practitioners – from an interdisciplinary and international perspective, using the body, culture and tradition as a foothold.
Kyoto generates a magnetic field that activates the inner minority.
We hereby state that we will draw a future chart that expresses the “body” itself for beyond the generation.
Artistic Director
Kan Katsura
OUTLINE
[料金] 予約制￥3,500. 5日間通し券：￥15,000. [場所] SPACE LFAN https://www.facebook.com/SPACE-LFAN-106656678783005/京都市東山区本町十丁目151-1
[日時]2022年12月14日～18日 [参加者一覧]14日（水）19：00開演五十嵐香里・東北舞踏三角標 IGU・舞踏土佐派 大村万朶・東雲舞踏 川本裕子・大歳芽里・高砂舞踏協同組合 きよこ
15日（木）19：00開演
伴戸千雅子・Juan Antonio Suinaga Gaxiola・Bridget Scott ・竹ち代毬也・Eric Larsen ・the Physical Poets 藤條虫丸
16日（金）19：00開演
ケン五月・袋坂ヤスオ・舞踏白狐系 杜昱枋、Popol Butoh Sandra Soto・Compagnie MÂ Thierry Castel & Sachiko Ishikawa・天狼星堂 大森政秀
17日（土）18：00開演
Melissa Lohman＆長内真理・Limón Dance Company KATHRYN ALTER、Olha Marusyn・YUKIO SUZUKI projects 鈴木ユキオ・Confluence Heyward Bracey
18日（日）18：00開演
桂勘/国際共同制作 Journey・Syv Bruzeau・舞踏白狐系・
・Company cokaseki カセキユウコ・舞踏青龍會 原田伸雄
crowdfunding
京都国際舞踏祭実行委員会では、マインドフルネスや哲学と結びつき世界で評価をうける舞踏の聖地として京都を盛り上げるべく、クラウドファンディングに挑戦しています。
| exhibition | 第3回 京都国際舞踏祭 2022 国際共同制作 |
| organizer | 桂勘＆京都国際舞踏祭実行委員会 |
| co-organizer | 高砂舞踏協同組合 |
| Sponsorship | 白狐道場 SPACE LFAN |
| cooperation | Arts PLAN DU 合同会社 office PARADIX K KOTOKURAS Inc. 株式会社フライマンアトリエミツコ 河合文化教育研究所・身体表現教育研究会 |
| grant | 文化庁Arts For the Future 2 |
